Der Vollständigkeit halber werden -
als Ergänzung von Bericht 1 - die Meister der Elbestaffel wie auch
die Meister der Alsterstaffel nachgetragen:
Am 1. Mai 1950 wird die
Lebensmittelrationierung aufgehoben.
Saison 1950 / 51
Vor Beginn der Punkterunde wurde im
Bereich des Hamburger Fussballverbandes ( HFV ) die Ligenstruktur geändert.
Die jeweils ersten sechs Mannschaften
aus der Elbe - und Alsterstaffel sowie die vier Tabellenersten der
vier Bezirksligen ( 3. Liga ) wurden in einer Staffel, der
Amateurliga Hamburg ( = 2, Liga ) vereinigt.
Dieser Spielklasse gehörten somit 16
Vereine an. Eine Leistungsverdichtung und Anhebung des spielerischen Niveaus sollten die Folge
sein.
Als Favoriten wurden der HTB und der SC
Victoria zu Beginn der Saison angesehen, der WFC, Wilhelmsburg 09, Lüneburger SK und
Bergedorf 85 wurden als ähnlich stark eingeschätzt. Hierzu
wörtlich aus dem Abendblatt:
"Nicht die spielerischen Mittel allein,
sondern die gute Einteilung der Kräfte dürfte eine bedeutende Rolle
spielen."
Die Elstern starteten am 10.8.50 furios
in die neue Spielzeit.
Nach einem 1:1 zur Halbzeit siegten die
Elstern bei Einigkeit Wilhelmsburg mit 7:2 Toren nach Treffern von Walter Dörfer (2*),
Herrmann Hansen (2*) sowie Borchert, Mierow und Wild.
Eine Woche später wurde Güldenstern
Stade mit einer 2:7 Niederlage nach Hause geschickt. Fünf Tore steuerte Walter Dörfer zu diesem Sieg bei, Werner Mierow und Herrman
Hansen erzielten die restlichen Treffer.
Der sehr gute Torhüter Jark sorgte für
ein 1:1 des heimischen VFL Stade gegen die Elstern.
Der Sturmlauf der Bergedorfer wurde in
der 85. Spielminute durch ein Tor von Hansen belohnt.
Der vierte Spielltag am 10. September
1950 sollte ein Festtag werden. 6000 Zuschauer kamen ins
Billtalstadion und wurden Zeugen eines 3:0 Sieges über den Post Sv.
Alle drei Tore erzielte Herrmann Hansen. Dies war das erste
Punktspiel, welches im Billtalstadion ausgetragen wurde.
Ein 2:2 am 5. Spieltag beim SC Union 03
führten die Elstern auf Tabellenplatz drei hinter dem LSK und
dem HTB.
Am Kreuzweg, der Spielstätte des SC
Unon hatten sich 6000 Zuschauer, davon 2000 aus Bergedorf
eingefunden.
Eine hervorragende Partie im Elsterntor
lieferte der aus Lüneburg gekommene Duckstein, die Tore für 85
erzielten Heinz Werner und Herrmann Hansen.
Ein 3:2 Sieg über Viktoria Harburg
führte die Elstern auf den 2. Tabellenplatz, ein erneutes 2:2 gab es beim FV Wilhelmsburg 09.
Eine turbulente, von
Zuschauerausschreitungen begleitete Partie gegen den Lüneburger SK
endete 2:2. Gegen den LSK wurde in diesem
Spiel der dreizehnte Feldverweis des Jahres ausgesprochen.Ein
trauriger Rekord !
Über eine 2:5 Niederlage bei der SpVgg
Polizei wurde im Abendblatt nicht berichtet.
Gut erholt von dieser Niederlage
zeigten sich die Elstern am 10. Spieltag durch einen 5:2 Sieg über
den TSV Uetersen.
Das Tor des Tages erzielte Wild bei 1:0
Heimsieg gegen Teutonia 05
Diesem Sieg folgte beim HTB vor 6000
Zuschauern ( 1500 aus Bergedorf ! ) ein leistungsgerechtes 2:2. Nach
dem Führungstreffer durch Wild wurde Mierow des Feldes verwiesen,
möglicherweise wurde so ein besseres Ergebnis verhindert.
Vor 4000 Zuschauern siegte der SC
Victoria mit 1:0 über die Gäste aus Bergedorf.
Von einer Formkrise schrieb das
Abendblatt nach der 1:2 Heimniederlage gegen den Wandsbeker FC,
Torhüter Duckstein verhinderte eine höhere Niederlage.
Weit von einer guten Form entfernt
beendeten die Elstern mit einem 3:2 Heimsieg gegen den Eimsbütteler
SV die Hinserie. Mit drei Punkten Rückstand auf Tabellenführer
Lüneburger SK belegten die Elstern Tabellenplatz 5.
Die Rückrunde begann mit einem 3:2
Heimsieg gegen die Auswahl der Ordnungshüter, diesem folgte ein 3:1
Sieg gegen Rasensport Harburg.
Erstmals als Trainer wurde Heinz Werner
beim 3:1 über den Post SV erwähnt (" ....seine Zöglinge gut in Schwung" / 18. Spieltag, 15.1.51
)
Eine kämpferisch große Leistung
erbrachten die Spieler in der Begegnung mit dem WFV 09 als ein 0:3 Pausenrückstand in einen 5:3
Sieg umgewandelt wurde.
Vor 3000 Zuschauern gab es bei
Güldenstern Stade einen 3:2 Sieg, der die Elstern auf den 2. Tabellenplatz brachte. Wie schon im
Hinspiel, wurden auch im Rückspiel gegen den Wandsbeker FC mit einem
1:2 beide Punkte abgegeben.
Nach einem 1:0 Sieg über den VfL Stade
unterlagen die Elstern am 23. Spieltag bei Teutonia 05 mit 1:2. 1500 Zuschauer, davon 1300 aus
Bergedorf bescherten Teutonia eine ausgezeichnete Einnahme.
Vor 6000 Zuschauern unterlag Bergedorf
85 beim Lüneburger SK in einem betont fairen Spiel mit 2:6 Toren. 85 hatte an diesem Tag
keine Chance und wurde klar ausgespielt!
Nach einem 0:3 beim TSV Uetersen fanden
sich die Elstern auf dem 4. Tabellenplatz bei fünf Punkten Rückstand
auf den SC Victoria wieder mit nur noch geringen Hoffnungen auf
Teilnahme an der Oberliga - Aufstiegsrunde.
Diese wurden durch eine 3:4 Niederlage
beim Eimsbütteler SV endgültig zunichte gemacht.
Am vorletzten Spieltag unterlag 85 vor
6000 Zuschauern dem SC Victoria unglücklich mit 3:4. In diesem abwechslungsreichen und gutem
Spiel vergaben die Elstern die Teilnahme an der erstmals ausgeschriebenen deutschen
Amateurmeisterschaft.
Am letzten Spieltag sicherte sich der
SC Victoria durch ein 2:2 beim LSK die Meisterschaft der Amateurliga Hamburg vor dem
LSK:Glückwunsch an Victoria !:
In einem bedeutungslosen Spiel besiegt
85 Union 03 mit 4:2 und belegte in der Endabrechnung den 5. Tabellenplatz. Absteiger aus dieser
Klasse sind der WFC, SpVgg Polizei, Wilhelmsburg 09 und Rasensport
Harburg.
Saisonfazit:
Es hat im Laufe der Saison viele gute
Spiele gegeben, aber in der Endphase der Meisterschaft ist den
Elstern die Luft ausgegangen.Hier hatten der SC Victoria und der LSK
eindeutige Vorteile.
Riesengroß war das Interesse des
Bergedorfer Publikums !!
Diverse Spiele mit vierstelliger
Besucherzahl belegen dies sehr eindrucksvoll.
Zu einem Spiel des Amateur -
Länderpokals zwischen Hamburg und Schleswig - Holstein am Millerntor
kamen am 17.9.50 4000 Zuschauer In der
Hamburger Auswahl standen mit Borchardt, Mierow und Dörfer drei
Spieler von Bergedorf 85. Zweitausend Zuschauer sind dann aus
Bergedorf gekommen, um "ihre" Spieler zu sehen.
Zeitreise in die Gegenwart:
Unglaublich !! Zum letzten Punktspiel gegen Concordia in der Hansa - Staffel waren 62 Zuschauer (zweiundsechzig !) an den Sander Tannen.
Unglaublich !! Zum letzten Punktspiel gegen Concordia in der Hansa - Staffel waren 62 Zuschauer (zweiundsechzig !) an den Sander Tannen.
Der Umgang mit der eigenen Satzung hat
dem HFV erhebliche Probleme bereitet Bei der Ermittlung des Meisters
der Hammonia - Staffel war nicht klar ob bei Punktgleichheit
hinsichtlich des Torverhältnisses nun das Divisions - oder das
Subtraktionsverfahren anzuwenden war. So kam es, daß der TSV Glinde
nach dem zweiten Spieltag gegen den SV Eimsbüttel ausgetauscht
werden mußte.
Ab 1. Mai gibt es in der S - Bahn für Alliierte keine besonderen Abteile mehr.
Saison 1951 / 52
Nach einer viermonatigen Sommerpause
nahm die Amateurliga Hamburg am vorletzten Augustwochenende den
Spielbetrieb auf.
SC Victoria und der Lüneburger SK
haben die Klasse Richtung Oberliga verlassen, Altona 93 ist aus eben
dieser in die Amateurliga abgestiegen.
Aufgestiegen aus der Bezirksliga sind
Rasensport Harburg und der SV West Eimsbüttel als Meister sowie
Viktoria Wilhelmsburg als Sieger des Entscheidungsspieles der
Gruppenzweiten dieser Klasse. Die Amateurliga umfasste 15 Vereine.
Aus dem Kader der Elstern hat sich
Walter Dörfer Richtung Concordia verabschiedet, neu im Kader
tauchten Stoldt und Emil Schildt auf. Über frühere Vereine der
Neuzugänge konnte nichts in Erfahrung gebracht werden.
Als Favoriten für die Spielzeit 51 /
52 muß man Altona 93 ( Absteiger aus der Oberliga ) sowie HTB, SC
Union 03 und Bergedorf 85 ansehen
Nach Siegen über den Eimsbütteler SV
( 1:0 ), 3:1in Blankenese und einen grandiosen 9:2 Erfolg über den
Post SV fanden sich die Elstern mit einem Torverhältnis von 13:3 an
der Tabellenspitze wieder. Neuzugang Emil Schildt war mit vier
Treffern an diesem Torsegen beteiligt. Die weiteren Treffer gingen
auf das Konto von Hermann Hansen (3), Reis (2) sowie Wild, Borchardt
und Mierow.
Ein totales Desaster erlebten die
Elstern am 4. Spieltag, als sie bei Rasensport Harburg mit 2:8 unterlagen. Zunächst konnten Hansen
und Borcharst noch auf 2:6 verkürzen, ein Feldverweis von Hansen
schwächte die Elstern und gestattete Rasensport dann das 8:2. Der
ASV rutschte damit auf Platz vier der Tabelle.
Zwei Wochen später zeigten sich die
Bergedorfer beim 5:1 Sieg über Viktorie Wilhelmsburg gut erholt.
Außer gegen den TSV Uetersen ( 2:2 ) und Einigkeit Wilhelmsburg (
3:3 ) konnten die Elstern bis zum 13. Spieltag alle weiteren Spiele
gewinnen.
Zum Ende der Hinrunde bildeten 8000
Zuschauer im Billtalstadion eine oberligareife Kulisse als es zum Schlagerspiel gegen den HTB kam. Das Spiel konnte den hohen
Erwartungen nicht gerecht werden.
Schwachpunkte im Abwehrbereich waren
letztlich für eine schmerzliche 1:4 Heimniederlage verantwortlich.
Zum Ende der Hinrunde standen 22
Pluspunkte auf dem Konto der Elstern bei einem Punkt Rückstand auf
Tabellenführer HTB - eine gute Ausganssituation für den Rest der
Saison.
Ohne Winterpause wurde über
Weihnachten 1952 weitergespielt.
In einer ruppigen Partie siegte 85 mit
1:0 über den SV West Eimsbüttel und konnte so den Kontakt zum
Tabellenführer HTB wahren.
Ein überforderter Schriedsrichter
dezimierte Einigkeit Wilhelmsburg mit drei Feldverweisen und trug auf
diese Weise zu einem 6:1 Auswärtssieg des ASV bei. Am 17. Spieltag
siegte 85 durch ein Tor von Stoldt mit 1:0 beim SC Union 03.
Wiederum Stoldt und Trexler waren die
Bergedorfer Torschützen bei der 2:4 Niederlage des ASV beim
Eimsbütteler SV vor 4000 Zuschauern im Tiefenstaaken. Die Elstern
fielen hinter dem HTB und Altona 93 auf Platz drei zurück. Durch
einen 3:1 Sieg über den TSV Uetersen kehrten die Bergedorfer nach
einem guten Spiel auf den zweiten Tabellenplatz zurück.
Dieser konnte durch ein torloses
Unentschieden bei Vikt. Wilhelmsburg bestätigt werden.
Nach einer 2:0 Führung bei Post SV
unterlagen die Elstern noch mit 2:3 und mußten mit dem dritten Tabellenplatz Vorlieb
nehmen.Dieser hatte auch nach Siegen über Blankenese ( 4:1 ) und bei
West - Eimsbüttel ( 2:0 ) Bestand.
Der darauffolgende 24. Spieltag sollte
es in sich haben !
Das Altonaer Derby zwischen dem AFC und
Union 03 lockte 5000 Zuschauer auf die Adolf - Jäger Kampfbahn und und endete mit einem
torlosen Unentschieden.
Eben soviele Zuschauer beobachteten die
Begnung zwischen dem HTB und Rasensport.
Die Rasensportler siegten nach einer
famosen Leistung mit 4:3.
Zur gleichen Zeit siegte 85 über die
Gäste von Teutonia 05 mit 3:0 und kehrte auf Platz 2 der Tabelle zurück.
Hier ein Ausschnitt aus der Tabelle:
1. Altona 93 36:12 Punkte
2. Bergedorf 85 36:12 P.
3. HTB 35:12 P.
Die letzten vier Spieltage mussten also
die Entscheidung bringen.
Das Abendblatt stellte "Altonas
Untergang " fest, als der AFC dem SV West Eimsbüttel am 25.
Spieltag mit 0:2 unterlag. Der HTB siegte 3:2 gegen Blankenese
während 85 sich mit 1:1 vom VfL Stade trennte.
Das Topspiel des 26. Spieltages fand
vor 8000 Zuschauern in Harburg statt. Hier trennten sich der HTB und Altona 93 nach einem guten
Spiel leistungsgerecht 3:3. Die Elstern hingegen mussten mit einer
1:4 Niederlage gegen Güldenstern Stade einen ganz herben Rückschlag
hinnehmen. Dieses Resultat bescherte den Elstern den dritten
Tabellenplatz bei einem Punkt Rückstand auf den Tabellenführer HTB.
Ein Spiel mit entscheidendem Charakter
fand am vorletzten Spieltag im Bergedorfer Billtalstadion vor der Rekordkulisse von 12000
Zuschauern statt. Die punktgleichen Mannschaften ( 37:15 ) von
Bergedorf 85 und Altona 93 standen sich gegenüber. Die hohen
Erwartungen konnte das Spiel nicht erfüllen. Der AFC siegte mit 4:1
und beendete so alle Träume der Elstern auf die Teilnahme an der
Aufstiegsrunde.
Die Entscheidung über die
Meisterschaft der Amateurliga Hamburg sollte am letzten Spieltag
fallen. Der HTB lag mit 40:16 Punkteneinen Punkt vor Altona 93,
Bergedorf 85 konnte mit 37;17 Punkten nicht mehr eingreifen.
Der HTB schlug zum Saisonausklang die
Elstern vor 5000 Zuschauern in Harburg mit 2:0, für den AFC blieb nach einem 1:1 gegen
Rasensport Harburg der zweite Tabellenplatz.
Der dritte Tabellenplatz sicherte
Bergedorf 85 die Teilnahme an der deutschen Amateurmeisterschaft. Auf
diese Spiele soll an dieser Stelle nicht eingegangen werden. Diese
Spiele werden Gegenstand eines separaten Berichtes.
Absteigen aus der Amateurliga müssen Teutonia 05 Ottensen und SV Blankenese.
Absteigen aus der Amateurliga müssen Teutonia 05 Ottensen und SV Blankenese.
Ein Blick auf die Torschützenliste
zeigt, daß Herrmann Hansen, Werner Mierow, Borchardt und Walter
Dörfer bis zu seinem Wechsel zu Concordia ) die effektivsten Stürmer
waren, ohne daß dieser Hinweis die Mannschaftsleistung schmälern
kann.
Fazit und Zusammenfassung:
Fast während der gesamten Saison
spielten die Elstern vorn mit und hatten die "Aufstiegsränge"
im Visier.
Einen Einbruch brachte dann der 26.
Spieltag mit der 1:4 Niederlage gegen Güldenstern Stade, die darauf
folgende Niederlage gegen Mitbewerber Altona 93 war dann das Ende
aller Hoffnungen. Der beigefügte Tabellenausschnitt veranschaulicht
diesen Sachverhalt.
Zweiundzwanzig Pluspunkten aus der
Vorrunde standen fünfzehn Punkte aus der Rückrunde
gegenüber; HTB und Altona waren in der
Endphase der Saison beständiger und haben zu Recht die beiden ersten
Plätze belegt.
Zum ersten Teil der Elstern-Chronik (Bitte Link folgen)
Fotos: Aus dem Hamburger Abendblatt
Tabellen und Darstellungen: Hans-Martin Lippold
(durch Anklicken der Grafiken ist das Vergrößern möglich)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen