85-Soccergirls! Nachgefragt bei Ulrich Maeter, dem Trainer der neuen B-Juniorinnen

Hallo Ulli, vor paar Wochen stand die Frauenfußballabteilung von 85 auf der Kippe - es fehlte der "Unterbau". Jetzt gibt es die "85-Soccergirls" ! Wieviele Mädchen sind schon dabei ?
Durch Freude am Fußball und viel Arbeit sind es derzeitig 17 eingetretene Mädchen, wobei eine noch zu jung ist, dennoch weil es spaß macht mittrainiert, zwei weitere trainieren noch mit sind allerdings noch nicht eingetreten.
Wie hast Du es geschafft, so viele Mädchen für 85 zu begeistern, woher kommen die Girls ?
Den Grundstein hat meine Tochter Sinah gelegt, sie hat es geschafft in ihrer Schule acht Mädels für diesen Sport und somit 85 zu begeistern, die weiteren Mädels sind dann durch den Spaß, den wir im Training haben durch Mund zu Mundpropaganda hinzu gestoßen, die meisten sind Freundinnen und Geschwister der acht vorhanden Spielerinnen.
Sucht Ihr weiter, gibt es vielleicht sogar zwei Teams, die am Spielbetrieb teilnehmen werden ?
Wir suchen nach wie vor Mädels, allerdings werden wir zumindest in der Saison 10/11 "nur" mit einer Mannschaft (B-Juniorinnen) starten, alles weitere muss man auf sich zukommen lassen.
Gibt es eine Zusammenarbeit mit den Damenteams ?
Der Kontakt zum Damenteam bzw. mit dem Trainer Marco Strauer und Ronny Wenzel (Sponsor) ist sehr gut und wird, da diese ja nun in der Fußballpause sind, immer enger werden.
Wo und wann trainiert ihr ?
Nun ja, momentan trainieren wir mittwochs noch einmal in der Dima-Soccerhalle und freitags an den Sander Tannen, allerdings ist diese Frage für die Zukunft noch nicht geklärt, unser letztes Training bzw. Abschlußfeier ist am 02.07.2010 dann beginnen wir am 23.07.2010 mit der Vorbereitung an den Sander Tannen, dies ist aber noch nicht abschließend geklärt(die Problematik ist bekannt, neue Kunstrasenplätze Umbau etc...)
Jetzt zu Dir: Was verbindet Dich mit den Elstern ? Hast Du selber mal Fussball gespielt? Ist es jetzt Deine erste Trainerstation?
Bis vor kurzem hat mich mit 85 noch nichts verbunden, erst die bitte meines Bruders John Maeter zur 2..Mannschaft zu stoßen hat mich zu den Elstern gezogen. Ich war Torwart bis in die Verbandsliga und habe anschließend bzw. teilweise gleichzeitig ca 3 Jahre den Posten als Torwarttrainer bei GSK ausgefüllt. Trainiert habe ich eine Saison eine D-Jugend (Jungs) beim SVNA, und eine Halbsaison eine D-Mädchenmannschaft bei Vfl Lohbrügge, so richtig in diesem Umfang ist es meine erste Trainerstation, bei Lohbrügge war es mehr ein Aushelfen....
Bist Du verwandt mit John Maeter , der viele Jahre bei den Elstern im Jugendbereich tätig war und auch kurz die Zwote von 85 trainiert hat? Was macht John ?
Ja siehe oben, momentan trainiert John eine Jugendmannschaft beim MSV.
Euer Plakat "We want You" (siehe Foto) ist super und spricht zeitgemäß die Mädels an. Du scheinst ein Marketing-Profi zu sein... Hast Du noch weitere Ideen, wie man die Bergedorfer wieder mehr für 85 begeistern könnte ?
Oh danke schön, dies liegt sicherlich an meinem Lehrberuf Werbung und Design....schaun wir mal zunächst kümmere ich mich um den Aufbau der Mädchenabteilung.

Ps.: das letzte Spiel gegen ETSV jetzt am Freitag gegen eine 1998er Jungsmannschaft haben wir zwar mit 10:4 verloren allerdings haben wir unsere ersten Tore geschoßen, das historisch erste Tor schoß Lea Theiss, zwei meine Tochter Sinah und das letzte Tor Schoss Milena Hoffmanns
Vielen Dank für Eure Nachfrage!
Wir wünschen Euch eine schöne Feier und dann tolle Sommerferien !!!

Trotz Regen einiges geschafft - Fotos von der Renovierungsaktion

Sein wir ehrlich: Es ist lange her, seit an den Sander Tannen das letzte mal so richtig Hand angelegt wurde. Und vor allem nach 4 Wochen fussballfrei, spross das Grün nur so aus den Stehrängen. Logisch, dass das nicht so weitergehen kann.

"Wir wollen mit der Aktion ein Zeichen setzen," sagte der 2.Vorsitzende und Mitinitiator Andreas Hammer, der ebenso mit angepackt hat, wie viele Jugendliche (auch die neue B-Mädchen der Elstern samt Trainer Uli Maeter), Eltern, Fans und Offizielle. Sogar unsere Oberliga-Kicker waren mit am Start. Sie machten sich daran, die Hütte von Zeugwart Heinz Rosentreter wieder in glänzendem Weiß erstrahlen zu lassen. "Ich liebe streichen. Das ist besser als putzen," gibt Trainer Manni Nitschke mit einem schelmischen Lächeln zu. Den Preis für das professionellste Outfit hatten er und Sohn Ben jedenfalls schnell sicher.

Bis in die späten Nachmittagsstunden hinein wurde geackert, zur Stärkung gabs Currywurst+Fritten. Neben Streicharbeiten, die leider durch einige fiese Regenschauer behindert wurden, ging es dem Unkraut an die Wurzeln. Die Treppen zum großen Stehwall sind jetzt genauso sauber, wie der Weg zu den Kabinen. Die meterlangen Wellenbrecher haben ebenfalls eine Putzkur erhalten, sind nun bereit um gestrichen zu werden.

Derweil präparierte 85 Commercial-Manager Jörg Willhöft schonmal die neue Anzeigetafel, die ab der nächsten Saison die Heimstätte der Elstern schmücken wird. Voraussichtlicher Standort der 1,50m breiten Tafel: Vor der Fanshop-Hütte in der "Krusestraßen-Kurve". Die Nummern zum dranhängen sind schon da, nur noch die Werbebanner fehlen.

Apropos: Rund ums Spielfeld wurden viele Werbebanden abgenommen. Sie werden in naher Zukunft durch neue ersetzt.

Motivation gab allen Helferinnen und Helfern ein großes, gelbes Gefährt auf 4 Rädern, das vor dem Haupteingang steht. Endlich, ein Bagger! Auch mit den Kunstrasenplätzen sollte es dann also bald endlich losgehen.

Nicht nur das runde Leder macht einen Verein aus, sondern ganz besonders auch diese gemeinsamen Aktionen. Sie schweißen zusammen, füllen das Ganze mit Leben und Leidenschaft. Vor allem deshalb sollte es auch in naher Zukunft wieder einen "Renovierungstag" geben. Zu tun ist immernoch genug...

Rasen: Immerhin ist das Geläuf jetzt begradigt worden, vor paar Wochen wurde bereits neuer Rasen eingesät. Der hofft jetzt natürlich auf nicht zu sonniges und nicht zu regnerisches Wetter. Bislang ist noch nicht so viel Grün zu sehen. Aber da Grün ja bekanntlich die Farbe der Hoffnung ist, dürfte eigentlich nichts schiefgehn...

Neue Trikots: 85live durfte vorab schonmal die neue Elstern-Kluft begutachten. Dabei kommt ohne Übertreibung ein wenig WM-Flair auf, denn zur kommenden Saison wird 85 in Trikots des Nationalmannschaftsausrüsters auflaufen, einheitlich in weiß bzw. schwarz gehalten und, na klar, mit den drei unverkennbaren Streifen auf den Ärmeln. Schlicht und traditionell kommt die neue "Kollektion" daher und kommt vielleicht gerade deshalb auf den ersten Blick optisch sehr gut rüber. Fehlt natürlich noch das gewisse Etwas. Und das soll in den kommenden Wochen folgen, denn dann wird die komplette Ausrüstung, also auch Ausgeh- und Trainingsanzug, beflockt. In Zukunft sollen übrigens auch die 85-Fans die Chance erhalten, das Trikot ihrer Elstern im Fanshop zu erwerben.

Samstag, 10 Uhr - Alle hin da!!!!!

Zum Vergrößern des Plakats bitte draufklicken!

"Einfach schön zuzusehen, wenn die Kleinen sich über ein Tor freuen"! - Zandra Schäfer im Interview

Die aktuellen Spiele der 85-Jugendmannschaften sowie der Jung-Elstern finden Sie weiter unten auf der rechten Seite!Jugendabteilungsleiterin und machmal auch Seelentrösterin - das ist Zandra Schäfer. Die engagierte junge Frau kümmert sich mit viel Herz und Frische um die Elstern-Jugend, steht bei unseren Jüngsten (G-Jugend) an der Seitenlinie. Und ab und zu hilft sie sogar bei der Oberliga als Kassiererin aus!

Im Interview mit 85live verrät sie unter anderem, was ihre Motivation bei der Sache ist, wie die "Lütten" trainieren und was sie in Zukunft mit der 85-Jugend vor hat. Stichwort: Balljungen

Anfang Mai hatte 85live in Kooperation mit dem Weltladen Bergedorf - das Fachgeschäft für Fairen Handel an der Schlosstraße 33 - 4 niegelnagelneue, fair gehandelte Bälle für die G-Jugend gestiftet. Eine tolle Aktiion!

Ich bin schwer begeistert von der Aktion und wünschte es gebe mehr Firmen die den Kleinen so helfen.
Wo werden die neuen Bälle eingesetzt?
Wir werden Sie als Spielbälle einsetzten,das sind dann besondere Bälle.
Wie ist Deine Meinung zum Thema Faire Fussbälle?
Klasse, ehrlich gesagt wußte ich vorher nicht viel darüber,aber nach informieren.einfach Super.
Wie bist du überhaupt zu 85 gekommen und was hat Dich dazu bewogen, dich für die 85-Jugend zu engagieren?
Zu 85 bin ich durch meinen großen Sohn gekommen, der fing 2003 an zu spielen, verlor dann irgendwann die Lust und so ruhte es eine Weile. aber seit ca 2 Jahren spielt mein Kleiner sehr begeistert Fussball. Es gab zu dem Zeitpunkt noch keine 2003er Mannschaft und er spielte bei den 2001ern mit. Im Herbst 2008 gab es dann einen Trainer, mit dem leider keiner wirklich klar kam und so begann eigentlich meine Mitarbeit bei 85. Erst war ich Betreuerin, als der Trainer dann ging habe ich übergangsweise den Trainer gemacht. Es macht mir ganz viel Spaß mit den ganz Lütten und so suchten wir einen Trainer. Mit Nico Hennig haben wir da einen großen Fang gemacht,die kleinen mögen ihn und er ist immer total ruhig. Irgendwann merkten wir das es zu viele wurden und überlegten das wir die Mannschaften trenn- es gab mittlerweile schon einige 2004er und 2005er.
Wie ich genau dazu kam Jugendabteilungsleiterin zu werden ist gar nicht so leicht zu erklären-es kam irgendwie. Aber ich find es gut und es macht mir Spaß.
Du bist nicht nur Trainerin der Kleinsten bei den Elstern (G-Jugend) sondern zusätzlich seit diesem Jahr Gesamtjugendabteilungsleiterin. Beschreib mal, was sind da Deine Aufgaben?
Naja wenn es Probleme geben sollte melden sich die Trainer bei mir und ich versuche es zu klären. Es gibt aber keine!! Desweiteren rufen mich oft Eltern an um zu fragen, wer wann wo Training hat und was man tun muss um mal ein Probetarining zu machen.
Außerdem werde ich dieses Jahr zur Hallenvergabe fahren, damit alle vernünftig im Winter trainieren können. Derzeit versuche ich ein Sommerturnier zu organisieren, naja und dann sind da alle 14 Tage die Trainersitzungen.
Wieviel Zeit "kostet" Dich das Ehrenamt bei den Elstern und was ist Deine Motivation?
Meine Motivation ist ganz klar. Es sollen die Kleinen gefördert und unterstützt werden. Ich find es schade, dass sie immer im Schatten der Großen stehen. Zeit, was ist das? Nee im Ernst, eigentlich bin ich immer da, wenn ich gebraucht werde. Das Interview z.B mache ich währrend der Freistunde im Unterricht!
Was bekommt man im Gegenzug zurück, was macht Dir an der Arbeit mit den Kleinen am meisten Freude?
Am meisten Spaß macht es beim Training immer, wenn Dennis Wittkamp( auch Trainer der 2004/05er) und ich gegen die Kleinen kicken. Es ist dann meistens so, dass er gegen alle Kleinen spielt und ich im Tor stehe, für beide Teams. Zurückbekommen - es ist einfach schon schön zusehen, wenn die Kleinen sich über ein Tor freuen und in meinen Arm springen - Gänsehaut pur!!!!
Wie ist die 85-Jugend aufgebaut? Wie viele Mannschaften gibt es und existieren auch Mädchenteams?
Mädchentaems so leider nicht, wir suchen immer Mädels die Lust haben. Ansonsten haben wir 2 D-Jugenden, eine E-Jugend,eine F-Jugend so wie derzeit 2 G-Jugend.
Was würdiest Du sagen, ist es schwierig neue Kids für 85 zu gewinnen? Sind dahingehend Aktionen geplant?
Schwierig geht eigentlich, ich finde es ist echt Altersabhängig. Derzeit ist bei meinen Kleinen voll der Anlauf und wenn es so weiter geht, werden wir die zum Sommer(nch den Ferien) hin auch in 2 Gruppen teilen, damit wirklich jedes Kind spielen kann. Wir suchen z.B. noch dringend Kinder, die im Jahr 2003 und 2005 geboren sind.
Wir haben auf unserer Homepage (Link hier) eine Aufruf gestartet und ich bin gerade dabei, Flyer zu entwerfen, die dann in Schulen, Kitas und anderen Einrichtung aufgehängt werden sollen.
Desweiteren habe ich große Hoffnung auf die WM. Erfahrungsgemäß wollen dann noch mal wieder alle spielen.
Beschreibe bitte mal, wie sieht eine typische Trainingseinheit bei der G-Jugend aus?
Das ist ganz einfach. Wir treffen uns erst auf einen kleinen Kreis, wo z.B. das letzte Spiel besprochen wird, oder neue Kinder vorgestellt werden. im Anschluss stellen sich alle an die Auslinie und machen sich bereit zum warm machen. Nach unserem Hampelmann wird dann Technik geübt , aber alles spielerisch. So spielen wir auch mal "Weißer Hai" aber immer mit dem Ball am Fuss. Zum Schluß gibts dann ein Trainingsspiel - entweder die Kinder gegeneinander,oder eben Kids gegen Trainer.
Neben dem Fussball, stehen im unteren Jugendbereich doch auch noch andere Dinge bzw. Ziele im Vordergund. Welche? Wie weit ist das Leistungsprinzip schon vorhanden?
Also bei den ganz Lütten ist der Spaß noch im Vordergrund, aber sicherlich sind auch schon sie scharf drauf, mal Staffelmeister zu werden. was ja unserer E und F erfolgreich geglückt ist. Jeder möchte natürchlich 1. bei einem Turnier werden. Unser Torwart von den 2003er ist so ehrgeizig und übt fleißig. Dafür wird er dann z. B, als bester Torwart ausgezeichnet (wie beim Sachsenwald Cup in Dassendorf)
Werden noch Trainer gesucht? Was muss man mitbringen, um Jugendmannschaften zu trainieren? Braucht es eine Lizenz?
Mitbringen braucht man im Grunde nur Spaß am Umgang mit den Kids, gute Laune und ewtas Ahnung vom Fussbal.
Trainer werden immer gebraucht, zumal es ja immer neue Mannschaften geben soll. Es ist ja auch so, dass wir die "Neuen" nicht einfach so ins kalte Wasser werfen - es ist immer einer von den "Alten " dabei.
Lizenzen werden nicht benötigt, es ist klar von Vorteil wenn man schon Lehrgänge gemacht hat, aber zwingend erforderlich ist es bei den Jugendenden nicht. Im Sommer z.B. fahren einige Trainer zum Basislehrgang für Übungsleiter.
Wie sieht die Zusammenarbeit mit den Jung-Elstern aus? Wechseln D-Jugendliche automatisch zum JFV ?
Ganz ehrlich, ich habe mich bislang immer bei den Jung-Elstern rausgehalten. Klar interessieren mich Ergebnisse aber alles übgrige habe ich vor mir hingeschoben. Automatisch wechseln tut man nicht.
Spielst Du selber auch Fussball? Außer dem runden Leder, was sind Deine Hobbies?
Ich selber spiele kein Fussball mehr, mir fehlt die Zeit. Ich sag immer, wenn ich schon nicht viel spielen konnte, dann möchte ich es den Kleinen Elstern ermöglichen und wenns irgendwie geht, ihnen dabei zu helfen, dass sie über diesen Verein hin ausfliegen können.
Was läuft gut bei 85 , was könnte noch besser klappen?
So im großen und Ganzen bin ich persönlich recht zufrieden, Kleinigkeiten gibts immer und überall. Was mir nur sehr am Herzen liegt ist, dass wir ALLE ein Verein sind und ich würde mir mehr Zusammenarbeit mit den Großen wünschen. ZUm Beispiel könnte man die ´Kleinen mal zum Auflaufen einladen, oder mal ein paar Nachwuchskicker als Balljungen bei der Oberliga einsetzen. Das sind noch so Ziele, die ich für die nächste Saison im Auge haben. Ich denke, da haben alle was von!
Dein Wunsch für die Zukunft?
Viele Staffelmeister in unseren Reihen und wie eben schon erwähnt. Mal sehen was kommt.

Zandra, vielen Dank für das Interview und weiterhin viel Freunde und Erfolg mit der 85-Jugend!

Foto: Ballübergabe vor dem Weltladen Bergedorf (Schlossstraße 33) Mehr Infos auf http://www.weltladen-bergedorf.de/

Egon Klebes Elstern-Schnappschuss

Auf der Onlinepräsenz der Bergedorfer Zeitung kann man sich ab heute durch Bilder von Egon Klebe klicken. Zu sehen sind eindrucksvolle schwarz-weiß Fotos aus den 50er, 60er und 70er Jahren - da dürfen die Elstern auf keinen Fall fehlen. Klebe arbeitete vor allem als Fotoreporter für die BZ. Mehr von seinen Bildern werden ab Freitag im Bergedorfer Schloss ausgestellt.
Vorab lohnt sich schonmal ein Blick auf die BZ-Website. Eine Diashow zeigt exklusiv 30 von Klebes Bildern, von der Flut, über Adenauer bis hin zur S-Bahn. Nr.6 hat Klebe im Billtal aufgenommen. Am 25.05.1958 hielt er dort den Aufstieg der Elstern in die Oberliga Nord für die Nachwelt fest. Ein heldenhaftes 5:2 gegen Itzehoe - Gänsehaut pur!
Hier gehts zur Diashow

Sommer,Sonnenschein,Siege- erfolgreiche Jung-Elstern und 85-Küken!

Die Herrenteams befinden sich bereits auf Mallorca oder waren an der Ostsee, um ihre Saison gebührend bzw. standesgemäß zu würdigen und abzuschließen. Die Junioren hingegen befinden sich noch auf den Zielgraden. Unsere Jung-Elstern sind auf den letzten Metern nicht die Langsamsten, wie die heutigen Ergebnisse beweisen:
Die A-Junoren-Regionalliga punktete im Emsland beim SV Meppen. Durch ein umkämpftes 3:3 kann der gute 6. Platz behauptet werden.
Der Endspurt der 2.A kommt wohl leider zu spät. Mit sage und schreibe 10:0 deklassierte man das Schlusslicht Elmshorn. Am Dienstag stehen die Jungs von H.C. Hinzmann im Halbfinale des Pokalwettbewerbs für untere Junioren-Gegner: Norderstedt II !!!
Auch die B-Regionalliga-Mannschaft des JFV setzte ein Ausrufungszeichen: 6:0 zuhause gegen TURA Meldorf und tat damit vorallem der 2. Mannschft vom HSV einen Gefallen, die somit über den Strich bleibt. Den Jung-Elstern wird leider auch kein Sieg im letzten Punktspiel mehr reichen, um die Klasse zu halten.
Und schau an, auch das "Sorgenkind", die 2.C des JFV konnte heuer einen seltenen Sieg erringen- 4:2 gegen Blau-Weiß 96 !!!

Und auch die noch kleineren Fußballspieler der Elstern eifern noch dem Ball hinterher!
Ganz hervorragend schneidet die 1.D von 85 ab. Auch ihr sechstes Punktspiel gewann man gegen Düneberg und ist verlustpunktfrei Erster. Die 2.D verlor mit 2:4 gegen Viktoria Harburg und belegt in ihrer Staffel den 6. Platz.
Die 1.E Jugend greift erst nächste Woche wieder ins Spielgeschehen ein. Dann erwarten die Jungs Bramfeld. Noch aufregender wie der Fußball für die Kleinen ohnehin schon ist, kann es für die 1.F noch werden. Nur drei Punkte hinter dem Spitzentrio nach dem tollem 4.0 gegen Billstedt-Horn. Und es gibt sogar noch kleinere Fußballspieler: Die G-Jugend! Auch hier wuselten Mini-Elstern wahrscheinlich in Rudeln mit und gegen den Ball. Mit viel Spaß und sogar Erfolg. In Neugraben beim SC Süderelbe gewann man mit 4:3.
Auch von den letzten Spielen am nächsten Wochenende berichtet 85live gerne und vielleicht auch ausführlicher. Wir wollen ja wissen, ob die Bälle vom Weltladen der "1.G" weiterhin Glück bringen...
(Foto: zwei Kleine Kicker des Jahrgangs 2003 von Bergedorf 85. Zu deren Homepage "Bergedorfer-Jungs" geht es hier!)

Warum ist hier immer von Jungs die Rede? Ab nächster Saison gibt es bei 85 auch wieder für Mädchen die Möglichkeit, Fußball zu spielen. Wer Interesse hat, schaut hier!

Die Saison bei den Elstern war ein voller Glücksgriff - 85live sprach mit Kutay Keklikci

Nach der Pressekonferenz vom Spiel gegen Cordi schwärmte Elstern-Coach Manni Nitschke von seinem Linksverteidiger. Nur wenige Tage später gab Kutay Keklikci seinen Wechsel zu den Kiezkickern bekannt. Ob die St.Pauli-Verantwortlichen da etwa heimlich gelauscht haben? „Ich erhielt vor einiger Zeit einen Anruf vom FC St. Pauli-Scout, dieser berichtete mir von dem Interesse,“ entkräftet Kutay alle Verschwörungstheorien. „Nun sollte ich eine Trainingseinheit mitmachen. Nach dieser Trainingseinheit erhielt ich wieder einen Anruf und erfuhr, dass man sehr gerne mit mir weiterarbeiten würde,“ erzählt der 19-jährige weiter.

Große Probleme bei der Integration ins neue Team wird Kutay mit Sicherheit nicht haben. Dafür wird schon alleine Deran Toksöz sorgen. „Es ist nicht nur so, dass ich mal mit Deran zusammengespielt habe, wir verstehen uns auch außerhalb des Platzes sehr gut.“

In der Regionalliga steht Pauli II zwar auf dem vorletzten Tabellenplatz, aber da einige Vereine die Lizenz nicht erhalten werden (z.B TeBe), könnten die Kiezkicker doch noch durchs berühmte Hintertürchen schlüpfen. Denn durch den Aufstieg der Ersten in die Bundesliga sind die Chancen für junge Talente, in den Profikader zu rücken, sehr gering geworden. Bei einem Abstieg in die Oberliga wären sie gleich Null. Aber darüber macht sich Kutay keinen Kopf: „Natürlich hört man immer wieder, dass der Aufstieg nicht unbedingt Vorteilhaft für junge Spieler ist, doch ich beschäftige mich sowieso in erster Linie auf meine Leistung und hoffe möglichst schnell der Manschaft helfen zu können.
Dass er Helfen kann, zeigte er uns Elstern-Fans zu Genüge. Heimlich, still und leise mauserte sich der 19-jährige zum vorbildichen Linksverteidiger. Häufig machte er seine Sache richtig zuverlässig. Kein Wunder, dass sein persönliches Saisonfazit hchst positiv ausfällt: „Die Saison bei den Elstern war ein voller Glücksgriff für mich, ich konnte mich fussballerisch weiterentwickeln, weil man mir hierzu auch die Chancen gegeben hat, in erster Linie muss ich hier natürlich dem Trainerteam danken. Aber auch der Umgang untereinander war klasse und ich bin glücklich darüber, ein Teil dieser Truppe zu sein. Und das ist er ja auch jetzt noch. Am Wochenende gings mit der ganzen Mannschaft zum Saisonabschluss an die Ostsee. Letzte Saison spielte er noch bei den Jung-Elstern, jetzt darf sich der fast-Abiturient noch einen Monat als Elster fühlen. Danach ist er Freibeuter. So schnell geht das in der runden Fussballwelt.

Kutay, alles gute für die Zukunft und viel Erfolg bei den Kiezkickern!!!

Foto: Kutay als Kapitän der Jung-Elstern während der Saison 08/09 (www.bergedorfer-zeitung.de)